Английская группа "Oi-Va-Voi" презентует радикальное течение новой клезмерской волны. Их уникальное звучание олицетворяет традиционную музыку сефардских евреев, трансильванских цыган, ашкеназского штетла в современных ритмах Лондона. Одесские фрейлахсы, йеменские предания и македонские свадебные мелодии легко наполняются звучанием барабанов и басов.
Современные молодые Лондонцы, играющие в "Oi-Va-Voi", являются участниками недавнего международного документального кино-показа лучших фильмов в современной Британской культуре. Они сделали запись оригинальной музыки для фильма, театра и BBC2'S.
Эклектизм их музыки означает, что специфический стиль "Oi-Va-Voi" - не музыкальное причастие, сыгранное только в избранных аудиториях. Музыкальные блуждания "Oi-Va-Voi" привнесли вкус клезмерской музыки в ночные клубы Амстердама, на Нью-Йоркскую авангардную сцену, в Robert Wyatt's Meltdown при королевском фестивальном зале, в Антверпенский международный фестиваль еврейской музыки.
"Oi-Va-Voi" тесно сотрудничают с другими молодыми исполнителями, такими как марокканский бенд "MoMo" и "Харьков Клезмер бенд" из Украины. Некоторые представители "Oi-Va-Voi" провели время в Украине, исследуя традиционное еврейское звучание, репетируя и выступая вместе с Харьковскими клезмерами. "Харьков Клезмер бенд" и "Oi-Va-Voi" выступали вместе на зависть критикам во время Клезфеста, 2001 в Лондоне.
NIK AMMAR- GUITAR
JOSH BRESLAW - DRUMS, PERCUSSION
LEO BRYANT - BASS, STRING BASS
STEPHEN LEVI - CLARINET, VOCALS ON TRACKS 2, 4
LEMEZ LOVAS - TRUMPET, KEYS, VOCALS ON TRACKS 2, 5&7
SOPHIE SOLOMON - VIOLIN, ACCORDION, PIANO
ПРЕССА ОБ "Oi-Va-Voi"
'the leading exponents of the new sound' - "Ведущие образцы нового звука" - Metro
'one of this year's revelations' - "Одно из открытий этого года" - De Morgen, Belgium
'beautiful and itchy' - "прекрасное и щемящее душу" - The Guardian
'culturally promiscuous genre-defying sounds' - "Культурно разнородные, бросающие вызов жанру звуки" - The Sunday Telegraph
'an addictive blend of traditional Jewish folk music and urban beats' - "Захватывающая смесь традиционной Еврейской народной музыки и городских ритмов" - The Independent
'We've heard US revivalists The Klezmatics, but Oi-Va-Voi give things their own UK-style cross-cultural slant' - "Мы слышали об американском "Klezmatics", но "Oi-Va-Voi" придают вещам их собственный Британский Стиль взаимопроникновения культур" - FROOTS
CD ансамбля "DIGITAL FOLKLORE"
 1. 7 BROTHERS 5:58 Ammar/Oi-Va-Voi
2. D'ROR YIKRA FEAT. Ben Hassan 6:26 Oi-Va-Voi/Trad Основана на известной еврейской субботней песне йеменских евреев
3. SALAAM SHALOM FEAT. MoMo 4:49 Oi-Va-Voi/MaMo/Trad Использована мелодия "Фун ташлих" из репертуара Нафтуле Брандвайна. Совместная работа YaD Roots & Harmony проекта.
4. OD YESHOMA 5:46
Levi/Oi-Va-Voi
Основана на традиционной еврейской молитве:
"Od yishama b'arei yehuda, uvechutzot Yerushalayim. Kol Sasson Vkol simchah. Kol chatan v'kol kallah"
"И вновь будут слышны в городах Иудеи и на улицах Иерусалима голоса радости и счастья, голоса жениха и невесты".
5. TATAR LOVE SONG FEAT. Maiya James 5:15 Lovas/Oi-Va-Voi/Trad Основана на традиционной крымско-татарской мелодии
6. PAGAMENSKA (mp3; 1,94 МБ) FEAT. Majer Bogdanski 4:04 Solomon/Oi-Va-Voi Мы плачем всегда: когда рождается ребенок, мы плачем, когда у него Брит-Мила, мы плачем, когда у него Бар-Мицва, мы плачем, и когда мы ведём его к Хупе, мы плачем. Мы плаваем в океане слёз.
7. A CSITARI HEGYEK ALATT 4:59 Lovas/Oi-Va-Voi/Trad Венгерская народная песня из города Забор в Словакии.
8. CRIMEA 6:51 Oi-Va-Voi/Trad Основана на хасидском танце, записана Бессарабским еврейским оркестром, 1926
Для получения более детальной информации о группах и исполнителях напишите нам письмо, !
|
проголосуй и подпишись
