Еврейский Культурный Центр "Бейт Дан"
объявляет о проведении второго фестиваля-семинара
"Kharkov Klezmer Teg",
который состоится в Харькове 16-18 декабря 2004 года!
|
Для участия в фестивале-семинаре "Kharkov Klezmer Teg", 2004 приглашаются исполнители (вокалисты и инструменталисты) - участники еврейских музыкальных коллективов, а также композиторы, использующие мотивы традиционной еврейской музыки в своём творчестве.
В программе фестиваля-семинара "Kharkov Klezmer Teg", 2004:
* Мастер-классы для вокалистов и инструменталистов;
* Хоровые классы;
* Занятия по репертуару;
* Лекции-беседы о еврейском музыкальном фольклоре;
* Занятия по произношению текста на идиш;
* Круглый стол;
* Гала-концерт участников семинара-фестиваля.
Занятия проводят преподаватели из России, Украины и Германии.
Количество участников семинара ограничено. Заявки на участие в семинаре необходимо оформить ,не позднее 15 ноября 2004 года по адресу [email protected] . Заявки, поступившие позже этого срока, рассматриваться не будут. Кроме того, кандидатам необходимо прислать в адрес Оргкомитета аудио- или видеозаписи выступлений, качественные фотографии, характеристику-рекомендацию от руководителя еврейской общины или организации. Заявки без дополнительной информации рассматриваться не будут. О результатах отбора участники будут проинформированы не позднее 25 ноября 2004 по телефону, факсу или электронной почте.
Организаторы берут на себя расходы по проживанию, питанию и обучению.
Проезд на программу за счет участников.
Дополнительную информацию можно получить в Оргкомитете.
61166 г. Харьков, пер. Фанинский 2.
ЕКЦ "БейтДан"
"Харьков Клезмер Тег"
тел. +380577024976
ЗАЯВКА НА СЕМИНАР-ФЕСТИВАЛЬ
"Kharkov Klezmer Teg"
Имя, фамилия |
|
Дата рождения |
|
Домашний адрес (почтовый индекс, страна, город, улица, номер дома, квартира) |
|
Домашний телефон |
|
Рабочий телефон |
|
Факс |
|
E-mail |
|
Web-site |
|
Образование |
|
Место учебы работы |
|
Уровень владения языком Идиш |
|
На каких музыкальных инструментах Вы играете? |
|
Для вокалистов: какой у Вас голос?
(бас, тенор, альт, сопрано)
|
|
В каком исполнительском жанре Вы выступаете (классический, народный, эстрадный, театральный и т. д.) |
|
Сколько времени вы занимаетесь клезмерской музыкой (песней на идиш) |
|
В каких еврейских фестивалях (конкурсах) вы приняли участие: |
|
Что Вы можете предложить вниманию своих коллег на семинаре-фестивале? (список произведений, которые Вы собираетесь показывать на фестивале, Вы должны указать как минимум три произведения. Не забудьте указать авторов.) |
|
|